nose out
英 [nəʊz aʊt]
美 [noʊz aʊt]
嗅出;探听出; 险胜
英英释义
verb
- recognize or detect by or as if by smelling
- He can smell out trouble
双语例句
- Guy: Well I tried to make it quite clear, without offending Harry, that he should keep his nose out of mine.
盖:我不想哈利不高兴,但也尽量向雷表明,他不该打探我的事。 - And aren't conservatives such as Horn all about family values, but also about government keeping its nose out of those private matters?
象霍恩这样的保守派不就是想要坚持家庭价值观吗?那些人不就是要政府在这种私人事务上少管闲事吗? - They could come to terms, if you would keep your nose out.
他们会和好如初的,只要你不干涉。 - Take your nose out of my business, go to the mayor's office.
你不要在这里管我的闲事,到市长办公室去。 - "That government governs best that governs least", Americans will nod sagely to each other, or, similarly," Keep the government's nose out of my business".
“管得最少的政府是最好的政府,”美国人会摆出一副明智的样子,互相点着头说类似“不要让政府管我的事”这种话。 - That man can nose out a news story anywhere.
那个人在任何地方都能搜寻出新闻。 - She told him to keep his nose out of her business.
她告诉他不要管她的事。 - The boss is always chatting to one of the new typists, which has really put his secretary's nose out of joint.
老板老是和一个新来的打字员交谈,这真使他的秘书非常嫉妒。 - You keep your nose out of this, or you might lose it.
你趁早别管闲事,要不然准有亏让你吃。 - Mike poked his nose out of the window to see if it was still raining.
迈克把脑袋伸出窗外,看看是否还在下雨。
